Tarta de chocolate y orange curd para cumpleaños

El día 11 fue el cumpleaños de mi suegro y hoy día de San Juan sería, es, el cumpleaños de mi padre.
Así que uno los dos cumpleaños y los celebramos con esta tarta que preparé para la comida de celebración de mi suegro.